Hisako y Yato viven plenamente su amor a pesar del reproche de Hisako. De hecho, este último debe sufrir repentinamente los «ataques» de Yato debido a un eclipse lunar que tiene la posibilidad de transformar a Yato en humanos por algún tiempo. Este último no tiene la intención de perder esta oportunidad.
Solo que un niño, Misato Kidozaki, de repente estalló frente a nuestra joven pareja y anuncia en pocas palabras que Yato es su padre. Sin embargo, Yato no lo escucha así y niega al niño al rechazarlo. Cuando Hisako provoca una gran ira, choca con Yato e incluso lo abofetea.
Desafortunadamente, las revelaciones no han terminado para Hisako y finalmente se entera de que Yato es inmortal …
Sin embargo, parece que Misato tiene un propósito oculto. ¿Estaría listo para robar Hisako de Yato?
NB: «Zoku – Kindan no Koi wo Shiyou» se encuentra entre «Kindan no Koi wo Shiyou» y «Kindan no Koi de Ikou».