A Makoto Yugami le gusta viajar en diferentes aguas termales.
En su visita número 100 a una fuente termal, conoce a una joven en su baño. Aturdido por su belleza, inmediatamente cae bajo su hechizo. Sin embargo, ya no ve a la niña y termina trabajando en la posada.