En busca de trabajo, Kautz empuja las puertas de una armería que muestra en su fachada un anuncio de reclutamiento. Lo contratan después de una breve entrevista, pero esta tienda no es exactamente lo que parece ser a primera vista. De hecho, vende armaduras «para adultos» …!